YOHKO - Mukai Kaze | Traducida Publicado por Kurisu el febrero 13, 2013 Obtener enlace Facebook Twitter Pinterest Correo electrónico Otras aplicaciones Información Canción: Mukai Kaze Título Esp: Viento de frente Artista: YOHKO Álbum: Mukai Kaze Título Alt: Opening del Anime "Maoyuu Maou Yuusha" Estado: Traducción hecha Lyrics Kimi no jama wo shitaindaHitori yogaride iindaKi wo kakusu nara mori datte iu yoQuiero molestarteEstá bien presumirDicen que ocultemos un árbol en un bosqueMisu taipu kara hajimeDeai naosu no mo ii saJikeiretsu wo teki ni mawasouComenzó con una errataComo nuestro reencuentroRotemos nuestros oponentes en ordenTsuyosa dake ga buki janaiSono imi wo ima, oshiete kureta neLa fuerza no es la única armatu me enseñaste eso, ahoraKimi ni misetaindaKono mukou gawa ni aru monoKaze ga tsuyoiKimi ni mo wakaru hazuBokura wa tobenai saWakeaeru nante amaedaro?Saa, kono te wo toreTsuranuku naraSaaQuiero mostrarteLo que hay al otro ladoEl viento es fuerteSeguramente lo entendisteNo podemos volar"Compartir" dicen, ¿No es presuntuoso?Vamos, toma esta manosi estás pasandoAhoraKimochi ga daiji tte iu naraKetsumatsu nado nozomanaiYasashii geshutaruto houkai yoDices que los sentimientos son importantesNo quiero algo como un finalEsta especie de gestalt* se derrumbaMokuteki ga shudan ni kawaruNamida wa sono atode iiKimi wa wasurete shimau kamo naLos objetivos cambian con los medios Deja las lágrimas para despuésQuizás te olvidarás de elloRikutsu meita kanashimi moNishinhou de mau boku no koto sae moComo el dolor que mostró razónIncluso las cosas sobre mi bailaban en un sistema binarioHana wa karenai saTsunetta kizu no fukasa dakeUwagaki demoNiramarete okitaiItami ni magireteMebuita tane mo azukeyouSaa, mimi wo sumaseRoorerai no koeLas flores no se marchitaransólo la profundidad de esta herida apretadaAún si está inscritoQuiero que me miresCon la excusa del dolorCosechemos las semillas que han brotadoAhora, escucha atentamenteLa voz de LoreleiKotae nante kusariIma wa wasurete ii tte itte kureyoHoukou no ato woKabusu tsuchi moTarinaku natte kita tokorodaRespuesta como una cadenaDime que está bien olvidar ahoraLos rastros del rugidoy la tierra ocultaestaban volviéndose insuficientesTsuyogari nanka janai saKimi ni misetaindaKono mukougawa ni aru monoAtarashii utaKikasete hoshii karaSameta suupu goshi noJikai no saki ni yuragu monoKeiyoushi ni shiteKibou mo soeyouSaaNo estoy diciendo que sea fuerteQuiero mostrarteLo que hay al otro ladoUna nueva canciónporque quiero dejarte escucharlaTras la sopa fríaAntes de que mi auto disciplina se sacudaHazlo un adjetivoañadiéndolo con esperanzaAhora *Gestalt (ilusión) es un termino alemán que no suele traducirse a español. Son un tipo de ilusiones ópticas (La wikipedia os dirá más) Comentarios
Comentarios
Publicar un comentario